Onlangs hoorde ik op een feestje over 'Het Gele Teken'.
Volgens de persoon die ik sprak en volgens wikipedia een strip-klassieker. Vorige eeuw meermalen uitgeroepen tot het strip-album van die eeuw.
Zelfs de naam van een stripspeciaalzaak.
Ik kocht het boek, maar... er is wel het een en ander gebeurd in 'de wereld van het vertellen' sinds 1956, toen dit boek gemaakt werd. Zie bovenstaande opeenvolging van beelden.
Prachtig. Echt heel goed gedaan.
Maar in het boek staat het zo:
Echt heel slecht gedaan. Waarom nou?
'Show, don't tell' leren filmmakers. 'Niet beschrijven wat iedereen gewoon kan zien' leerde ik op de kunstacademie.
En die tekst die tekst:
Niet te doen.
Door de tijd ingehaald.
En dat is niet jammer.
Wel zonde van die mooie tekeningen van de man op de richel die dwars over de achtergevel loopt en een raam op de tweede verdieping bereikt.